WOVN.io
動的コンテンツとモバイルアプリまで含めて多言語化できる国産サービス
サービス概要
WOVN.ioはWovn Technologies株式会社が提供するWebサイト多言語化サービスです。既存サイトにタグを設置する方式で、最大45言語・79ロケールに対応します。大手企業や自治体を含む導入実績があり、掲載5サービスの中では対象範囲がもっとも広いサービスです。
特徴は静的なページ以外への対応です。ログイン後の画面、検索結果、レコメンド、レビューといった動的コンテンツの多言語化をビジネスプラン以上で提供しており、Webサイトだけでなくモバイルアプリの多言語化にも対応します。新規ページや更新ページの翻訳・公開を自動化する機能もビジネスプラン以上に含まれます。
料金は個社見積りで、対象規模や機能、文字数に応じて決まります。公式に初期費用は不要と明記されており、年契約の縛りがなく利用月のみ課金される月額制です。掲載5サービスの中で唯一、料金を公開していないサービスでもあります。
定常的な無料トライアルの案内はありませんが、資料ダウンロードや問い合わせ、導入サポートは無料で受けられます。翻訳管理として辞書・用語集・レビューの機能を備え、多言語URLはサブドメインまたはサブディレクトリの形式で提供されます。
主なポイント
言語だけでなく地域ごとの表記差を含むロケール単位で管理できます。同じ言語でも国によって表現を分けたい場合に対応できる粒度です。
ログイン後の画面、サイト内検索の結果、レコメンド、レビューといった、アクセスごとに内容が変わる部分の多言語化にビジネスプラン以上で対応します。
Webサイトに加えてモバイルアプリの多言語化を同じサービスで扱えます。Webとアプリで翻訳の管理を分けずに済みます。
公式に初期費用不要と明記されています。掲載5サービスのうち初期費用が発生するのはAutolingualのみで、WOVN.ioは導入時の一括負担がありません。
利用した月のみ課金される月額制で、年単位の契約に縛られません。最低契約期間については問い合わせが必要です。
新規ページや更新ページの翻訳と公開を自動化する機能をビジネスプラン以上で提供します。更新頻度の高いサイトで手作業を減らせます。
対象規模・機能・文字数に応じたプラン設計のため、金額は公開されていません。ビジネスプラン以上でなければ使えない機能があるため、必要な機能を伝えたうえで見積りを取る必要があります。
料金プラン
| プラン | 月額（月払い） | 月額（年払い換算） | 備考 |
|---|---|---|---|
| 個社別プラン（ビジネス/エンタープライズ等） | — | — | 対象規模・機能（動的コンテンツ対応等）に応じた個社見積り。要問い合わせ |
※税区分は公式に明記なし・1契約あたりの月額定額（特記なき場合）。「—」は非公開または該当なし。
主な機能・特徴
会社概要
| 会社名 | Wovn Technologies株式会社 |
|---|---|
| 代表者 | 代表取締役 林 鷹治 |
| 設立 | 2014年3月5日 |
| 資本金 | 53億6,701万円（資本準備金含む・2021年9月1日現在） |
| 本社所在地 | 東京都港区南青山2-26-1 D-LIFEPLACE南青山9F |
| 事業内容 | 「多言語化」「翻訳」に関するSaaS（WOVN.io等）の自社開発・提供 |
基本情報
| 公式サイト | https://wovn.io/ |
|---|---|
| 提供形態 | スクリプト設置型（タグ設置。サブドメイン/サブディレクトリでの多言語URL提供に対応） |
| 最安料金プラン | 要問い合わせ（要問い合わせ） |
| 課金単位 | 1契約あたり定額 企業単位（1サイト単位）の月額。従業員1名あたり単価ではない。料金は対象ページ数・規模・翻訳文字数で決まる個社見積り。 |
| 初期費用 | なし（公式に初期費用不要・月額制と明記） |
| 無料プラン | なし |
| 無料トライアル | なし（定常の無料トライアルの明示なし（資料ダウンロード・問い合わせ・導入サポート無料）） |
| 料金体系 | 月額固定（対象ページ数・規模・文字数による個社見積り） |
| 最低契約期間 | 年契約の縛りなし（利用月のみ課金の月額制）。最低契約期間は要問い合わせ |
| 想定規模 | 中小〜大企業（大手・エンタープライズ実績多数） |
| サポート | 導入サポート無料（公式） |
| 導入実績 | 18,000サイト以上のWebサイト・アプリに導入（出典: https://wovn.io/ ） |
| 主な連携 | 各種CMS・Webサイトに設置（スクリプト設置型） |
